« Han diagnosed what he called “the violence of positivity,” deriving from “overproduction, overachievement, and overcommunication.” We are so stimulated, chiefly by the Internet, that we paradoxically cannot feel or comprehend much of anything. »
Tagged: LinkedIn
Agree with Rachel here. Some parts of this video also made me go 'hmm…'.
The probabilistic software responds 'Perfetto' to confirm, thus using the language that the controller just requested translation from, and into, which would logically imply they do not know that language. A bad choice for a confirmation message.
It infers gender and intent rather than just translating as requested. "She wonders if…"
It also mimics the Italian speaker's laugh at the end without having been requested to do so, which can come across as mocking (hence the audience laughter). If the voice was deeper, would it do the same and what would that sound like.
This entire interaction in the video is obviously rehearsed to a tee. Whether the software output is real is impossible to say.
This. This is on my mind every day now. How are so many celebrating and pursuing a technology that exacerbates the climate crisis when we need to shift behaviors to mitigate the climate crisis…
Precis just nu är en jättebra tid att skaffa Freja+, som du kan logga in med på t ex Skatteverket och 1177 när BankID inte fungerar.
Det är hyfsat enkelt för dig som har tillgång till ett pass och en telefon som kan läsa av chip (de flesta moderna telefoner). Börja med att ladda ner appen så vägleds du via den.
Läs mer här: https://frejaeid.com
Att ha flera sätt för inlogg ökar din motståndskraft mot det som pågår just nu (BankID ligger nere).
"I höst ska 80% av alla som skriver journal, göra det med AI. Men AI gör fel. Bland annat har bukbesvär blivit kukbesvär. Och pares, ordet för förlamning, har blivit sparris."
En otestad, helt ny teknik där logiken ligger i en svart låda och inte ens tillverkaren kan utlova förutsägbarhet? Jamen låt oss tillämpa den direkt på den absolut känsligaste informationen.
Önskar vi kunde sluta kalla det AI. 'Probabilistisk Automatisering' är till exempel väldigt mycket tydligare.
Säger som Musse Pigg i husvagnen… vem är det som kör?
Stackoverflow, a question-and-answer website for computer programmers, banned use of ChatGPT in responses. The output is just generally too bad. AI-generated content was bringing down the quality of the site.
Slow tech.
How does that phrase make you feel? What does it make you think of? No answers can be right or wrong.
Last week I was reminded by Boris Kehr to watch an episode of Philosophy Tube, as it hade been recommended by Pontus Wärnestål as part of his AI track on Ambition Empower.
The episode in question is named "Here's What Ethical AI Really Means". The image you see attached to this post is a mindmap I sketched while watching the episode.
The video delves into many of the topics I cover in the Elements of AI Ethics, (such as Invisible Decision-Making, Supply Chain Neglect, Content Moderator Trauma and Obscured data theft), but with flair, entertainment and perfect references to great thinkers and philosophers. And often with insightful twists and metaphorical examples related to greater societal issues of working conditions and fairness.
I will likely also be adding to my diagram after this. Most notably the topic of Digital Epidermalization deserves more acknowledgement. I also believe Fairwashing isn't talked about enough.
• Video link, Ethical AI: https://www.youtube.com/watch?v=AaU6tI2pb3M
Philosophy Tube is a video series produced by philosopher Abigail Thorn. She started doing free videos in 2013, in response to the 2012 increase in university tuition fees in England.
I discovered her channel in 2020 when a student of mine shared Abigail's video on Data Privacy.
• Video link, Data: https://www.youtube.com/watch?v=fCUTX1jurJ4
The production quality of Thorn's work has consistently just blown me away, explaining complex issues in an accessible fashion, with magnificent costumes and scenes. For a while I was a supporter of hers on Patreon, but lost touch with that platform and sadly lost my reminders to watch Thorn's videos. This made Boris' reminder extra valuable to me.
I'm just now about again to sign up to support her work, but this time right on the Nebula platform.
With this post I hope to encourage more people to discover Thorn's valuable contributions to our shared knowledge space, and to actively support her with a subscription, which is just $2.50 per month for an annual payment using this link: https://go.nebula.tv/philosophytube
Or just $300 for a lifetime membership. 😊
Jag erkänner. Jag lockades av enkelheten, och tänkte "jag testar". Men det känns inte alls rätt för mig.
Jag ogillar ju att låsa in mig i andras plattformar, att vara beroende av deras sätt att publicera saker på. Än värre är det förstås när plattformarna sedan för statistik över och spårar människor utan att de riktigt är medvetna om det, och bygger deras dataskuggor med stöd av innehåll som jag skapar. 😳
Det ständiga hetsandet på många plattformar att "ta hjälp av AI" för att skriva har också blivit oerhört avtändande.
En strategi grundad i snabbhet kan jämföras med att värma en fryst paj på full effekt i mikron i 40 sekunder – en trovärdig yta men mer besvikelse och dålig smak ju närmare pajens mitt man kommer. Det blev för segt att tugga nu. Och iskallt.
Det gick löjligt snabbt att komma upp i över tusen prenumeranter för det här nyhetsbrevet på LinkedIn: en dryg vecka. Och inte många veckor efter det var jag uppe i över 1.500 prenumeranter.
Jag misstänker att det inte alltid är med alla dessa prenumeranters goda minne som kurvan pekade uppåt så snabbt. Många av er som läser vet nog knappt själva hur det gick till.
"I en tid av snabbhet började jag tänka… att inget var mer uppfriskande än att röra sig långsamt. I en tid av distraktion känns inget så lyxigt som att vara uppmärksam." — Pico Iyer i The Art of Stillness: Adventures in Going Nowhere
Idén var att publicera en kopia av mitt nyhetsbrev även på LinkedIn, för att nå fler. Att utnyttja de berömda så kallade "nätverkseffekterna". Men jag inser att jag gick för mycket emot mina egna värderingar. Jag vill ju att mitt nyhetsbrev ska vara så fritt från spårningsmekanismer som det bara går.
Det är förbaskat lätt att lockas av genvägarna, jag vet ju det. Och ibland dras jag med av bara farten, även om det är precis det här jag skriver och föreläser om så mycket.
Det friktionsfria, det ogenomtänkta jagandet efter de snabba resultatens berusning, är något jag ofta varnar för. Jag skriver i Digital omtanke om problemen som uppstår när vi designar för att människor ska "slippa tänka".
Jag gör om och gör rätt
Det betyder att nu, när jag samlat mina tankar, så stänger jag ner LinkedIn-versionen av nyhetsbrevet.
Mitt ordinarie nyhetsbrev loggar till exempel inte om, eller hur ofta, du öppnar mitt nyhetsbrev, eller om du klickar på länkar. Jag tycker personligen inte jag har med det att göra, och inte heller att någon annan plattform eller deras "kompisar" har med det att göra.
Jag skriver för att jag älskar att skriva. Och återkopplingen jag får av läsare som svarar och skriver några rader tillbaka är så oändligt mycket mer värd än mina spekulationer om varför en eventuell öppningsstatistik ser ut som den gör. I mitt fall så gynnas inte mitt skrivande av statistik. Tvärtom.
Mitt skrivande gynnas av sån't här, som kom från en läsare i måndags:
"Jag vill bara säga tack för dina insiktsfulla och viktiga nyhetsbrev! Tack för att du alltid strävar efter gemensam förbättring. Din erfarenhet och kunskap är ovärderlig för någon som mig, som är ny i branschen."
Om du vill fortsätta få nyhetsbrev av mig så är du välkommen att prenumerera på det gamla hederliga sättet: med e-post. Och så kan du sortera in den e-posten i en mapp så att den inte stör allt annat som är viktigare. Det är inte heller dumt att ha en egen e-postadress för alla nyhetsbrev, så blir det svårare att koppla ihop dina olika dataskuggor med varandra.
Om du vill fortsätta läsa mina nyhetsbrev
Jag har ett på engelska och ett på svenska men det är inte alltid speglade texter i dessa, så det är inte fel att prenumerera på båda. Bägge handlar nästan alltid om gränslandet mellan ny teknik, inkluderande design och mänskliga rättigheter.
Du behöver faktiskt inte ens prenumerera heller. Du kan alltid läsa alla texter direkt och helt öppet på mina bloggar. Och vill du specifikt se alla de artiklar som gått ut som nyhetsbrev så finns de på taggen nyhetsbrev, respektive newsletter.
Och varför tjatar jag om dataskuggor? Jo, min lillasyster och jag har just startat upp Tankesmedjan Dataskuggan. Vi hoppas hitta tid att bedriva opinionsbildning, debatt och forskning som uppmuntrar en digitalisering av samhället med just omtanke, välbefinnande och mänskliga rättigheter i fokus.
🔗 Därför heter vi Dataskuggan
Begreppet dataskuggor används idag för att beskriva de många spår av information som människor hela tiden lämnar efter sig, ofta omedvetet, när de använder digitala tjänster. Termen myntades av Kerstin Anér i en essä i den kristna...
P.S. Notera att jag inte ställer krav på hur andra väljer att publicera sina nyhetsbrev (förutom kanske vissa kändisar 😉). Alla har olika förutsättningar, förmågor och värderingar. Det jag återger är framför allt hur jag personligen resonerar.
Lästips
Här är några artiklar som du kanske missat:
🔗 AI – Arbetsblad för test och utvärdering
Många berättar för mig hur deras företag är igång och testar AI-verktyg. Det i sig är inte alls konstigt. Det är nog svårt att som ledare idag inte känna sig stressad över AI-tillverkarnas löften om omvälvande förmågor som radikalt ska förändra alla...
🔗 Ersätt AI med Filibupp-knappen
En av utmaningarna med AI är att få egentligen vet vad det betyder, inklusive de som gärna pratar om AI och säljer det. Det betyder lite olika saker i olika sammanhang helt enkelt. Och även när man verkligen tror sig veta så vet man inte riktigt,...
🔗 Barnarbete för teknikens skull
Jag har skrivit förr om det barnarbete som sker för att hela tiden utveckla digitala apparater, och även klara av den gröna omställningen, men jag har inte rest för att bevittna detta på plats. Det gjorde däremot Staffan Lindberg och Magnus Wennman...
"En strategi grundad i snabbhet kan jämföras med att värma en fryst paj på full effekt i mikron i 40 sekunder – en trovärdig yta men mer besvikelse och dålig smak ju närmare pajens mitt man kommer. Det blev för segt att tugga nu. Och iskallt."
Brilliant crypto critic Molly White expressing all the relevant concerns when it comes to generative AI.
I've now published my free AI Trial and Evaluation Worksheet, along with a walkthrough of its topic areas.
https://axbom.com/ai-worksheet/
« Many people are telling me how their companies are running tests of AI tools. This in itself is not strange at all. It's probably difficult as a leader today not to feel stressed by the manufacturers of AI promising revolutionary abilities that will radically change all of business as we know it. Promises that also tend to get big headlines in the news. There is an understandable sense of responsibility to get a handle on the situation.
However, these "trials" take place with varying degrees of instructions and frameworks. The "hurry-hustle-scurry" factor often leads to tunnel vision. Businesses become intimidation-driven rather than data-driven. The testing may, for example, lack the support needed to understand the tools – as well as any guidance on how the evaluation should be documented.
This template can help. Think of it as a way of taking a deep breath before making important decisions. »
Nu finns mitt kostnadsfria arbetsblad för test och utvärdering av AI publicerat, tillsammans med en genomgång av dess områden.
https://axbom.se/ai-arbetsblad/
"Många berättar för mig hur deras företag är igång och testar AI-verktyg. Det i sig är inte alls konstigt. Det är nog svårt att som ledare idag inte känna sig stressad över AI-tillverkarnas löften om omvälvande förmågor som radikalt ska förändra alla verksamheter. Löften som gärna också får stora rubriker i tidningarna. Det finns rimligen en stark ansvarskänsla i att få koll på läget.
Däremot sker de här 'testerna' med en varierande grad av tydliga instruktioner och ramar. ´Bråttom-bråttom'-faktorn leder ofta till tunnelseende. Man blir skrämsel-driven istället för datadriven. Testningen kan till exempel brista i det stöd man får för att förstå verktygen, och hur utvärderingen ska dokumenteras.
Den här mallen kan hjälpa. Se den som ett sätt att ta ett djupt andetag innan du tar viktiga beslut."
"Samtidigt som vi firat 75-årsjubileet av FN:s
allmänna förklaring om de mänskliga rättigheterna har vi tvingats konstatera att kunskapen om rättigheterna är bristfällig i Sverige, både hos enskilda människor och hos de som ska garantera rättigheterna."
I'd laugh if it wasn't all so predictable, and adding yet more significant e-waste to a world already suffering from the human health effects and environmental pollution of discarded electronics.
"And half the time — seriously, at least half — I don’t even get an answer," he wrote in his review. "The system just waits, and waits, and fails."
In its video review, Engadget said that the device "solves nothing and makes me feel stupid."
"Thermal issues cause overheating."
"Projector is annoying to interact with and impossible to see in daylight."
"The Pin even refused to translate things properly, which was a major selling point used in Humane's marketing."
«"Rather than translate things, it would just say them back to her, in a horrible and occasionally almost mocking accent," Pierce found.»
People are paying $700 plus a $24 monthly subscription to acquire this mocking tool. Perhaps as a modern form of self-flagellation.
It's noteworthy that Humane was founded six years ago. It's not a new company borne out of the AI hype, though it clearly played on that in marketing.
What a piece of tech.
You’re tasked with testing and evaluating new AI tools at work, but how do you best plan and carry out an evaluation like that? How do you ensure that you’re testing the right things, that you understand the risks and that learnings are shared in an accessible format?
In the next edition of my newsletter - out on Sunday, April 14th - you’ll get a free template to help you plan and document your activities with these new assistive tools, often marketed as "AI Colleagues".
The template helps you, for example, to refrain from testing too much at once, to give everyone a chance to share insights and to clarify what hasn’t been resolved.
Newsletter in English: https://axbom.com/e/
Newsletter in Swedish: https://axbom.se/e/
The free templates I produce often become popular everyday tools. They can be used as backgrounds in whiteboard services such as Mural and Miro, or for summarizing insights in a report.
Why free? I've been blogging indepedently and giving away free templates in communications and digital strategy for over 20 years now. Honestly, I want the tech space to be more compassionate, for technology to really help people and for fewer people to have to use systems that don't work for them.
Templates are a good help when you need to reflect on important decisions but are struggling to consider all the important aspects and elements of those decisions.
As you know, high-stakes decision-making in digital often happens at unhealthy speeds – and without clear frameworks – leading to tunnel vision that renders important dependencies invisible.
You’re welcome to subscribe.
Du ska testa och utvärdera nya AI-verktyg i jobbet, men hur planerar och genomför du bäst en sådan utvärdering? Hur säkerställer du att du testar rätt saker, förstår riskerna och att lärdomar delas på ett överskådligt sätt?
I nästa utgåva av mitt nyhetsbrev – som kommer på söndag den 14 april – får du en kostnadsfri mall som hjälper dig att planera och dokumentera dina övningar med dessa nya hjälpverktyg som marknadsförs som "AI-kollegor".
Mallen hjälper dig till exempel säkerställa att du inte testar för mycket på samma gång, att alla får chans att dela med sig av insikter och att även det som är ouppklarat tydliggörs.
Nyhetsbrev på svenska: https://axbom.se/e/
Nyhetsbrev på engelska: https://axbom.com/e/
De gratismallar jag producerar blir ofta populära arbetsredskap. De kan användas som bakgrund i whiteboard-verktyg som Mural och Miro, eller för att sammanfatta insikter som bilaga till en rapport.
Varför gratis? Jag har bloggat kostnadsfritt och gett bort gratismallar inom kommunikation och digital strategi mer än 20 år nu. Ärligt talat så vill jag att digitaliseringen ska bli mer omtänksam, att den ska hjälpa människor på riktigt och att färre ska behöva använda system som inte funkar för dem.
Mallar är bra som stöd när man behöver reflektera över viktiga beslut men själv springer för fort för att komma på alla påverkansfaktorer. Det springs som bekant i galopp lite överallt inom digitalisering - ofta utan tydliga ramar och med skygglappar som osynliggör viktiga beroenden.
Välkommen som prenumerant.
För att hjälpa människor som blir lurade på sina besparingar har bankerna startat kampanjen "Svårlurad!"
Respektlöst, och för lite för sent, menar Marcus Nohlberg, docent i cybersäkerhet vid högskolan i Skövde.
"Han ifrågasätter också nyttan av att bankkunder över huvud taget ska kunna överföra så stora summor när som helst och på så kort tid.
-Det är så sjukt att vi inte ens har den här diskussionen. Det är tiotusentals brottsoffer. Hade det varit samma grej med bankrån hade vi ju låst ner hela samhället."
Har vi ytterligare ett exempel på hur det i huvudsak är en svagare grupp i samhället som drabbas och makthavarna mest agerar med sympati-uttryck?
« Det gör ont ända in i hjärtats rot”, sade Swedbanks ordförande Göran Persson vid storbankens senaste bolagsstämma. »
Ja, tänk om det fanns någon som kunde göra något… kanske någon på en bank som bevittnat detta nationella problem sedan 2008.
https://tt.omni.se/banksatsning-mot-bedragerier-sagas-respektlost/a/nQkJyx
Just imagine for how many years we have been getting more done. Can't wait to get even more done than could ever be done before.
Also, this beautiful machine had dual floppy disk drives and fit under a standard airline seat, weighing in at only 24 pounds. It got so much done!
Two 5¼" floppy disk drives provide 102.000 characters each of data storage, or about 60 pages of typed, double-spaced text.
PDF brochure: https://d1yx3ys82bpsa0.cloudfront.net/brochures/osborne.osborne1.1981.102646263.pdf
Hej Copilot, hur mycket har Lisa i lön, och hur mycket fick Roger i bonus förra året?
Det är inte alla företag som vet hur många känsliga dokument på olika lagringsutrymmen som de nya AI-verktygen lätt indexerar på några minuter.
Om man inte har koll på alla diskar som ett AI-verktyg kan ges åtkomst till så finns med säkerhet känslig information redan i systemet.
Vem vet vilka frågor som kommer undsläppa information som man inte vill ska spridas.
Kanske är det så enkelt som att fråga efter alla filer med känslig information, eller efter filer med information om API:er.
BleepingComputer simulerade några sådana sammanhang: