@nemobis Sorry, I believe my use of the word ”reply” will have confused people.
The idea was that if you write a thread of 5 toots, you set toots 2-5 as unlisted. Then only the initial toot will appear in feeds, but you can click through to see all of them.
My understanding was that setting a toot as Unlisted would have the effect that you are looking for.