@ainali It was added in a recent release of Mastodon. It hasn't made its way to all the apps yet, but if you use the web interface you can set the language of any post, including replies.